译文
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
怀愁之人最怕听到(dao)鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛(cong)丛野竹直上青霄。
唐大历二年十月十九日,我在(zai)夔府别驾元(yuan)持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞(wu),觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙(sun)大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字(zi)帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
魂啊回来吧!
京城道路上,白雪撒如盐。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
注释
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。
【疴】病
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
(31)沥泣:洒泪哭泣。
7、哲匠:指贤明有才之士.这里指谢安。