译文
告诉管家心理话,说我心想(xiang)回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去(qu)看父母。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭(fan)也不想吃。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了(liao)呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
故居的池塘想必已被杂草淹没(mei),
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
您一向小(xiao)心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
注释
④忠魂:忠于国家的灵魂,忠于国家的心灵、精神。 魂:作者的原意是指死后的魂灵,这是古人的看法。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
⑨市朝:市集和朝堂。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
28.双燕:象征自由幸福的爱情。