译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听(ting)见有(you)种像打雷一样的声音,从(cong)东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急(ji)忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩(hai)子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
城墙边依依细柳,小(xiao)路旁青青嫩桑。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
酿造清酒与甜酒,
(他说)“你家那个地方现在已是松树(shu)柏树林中的一片坟墓。”
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流(liu)落到江南,来赏玩这里的青山。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
注释
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
13、廪:仓库中的粮食。
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。
1.莲花山:华山的最高峰莲花峰。华山在今陕西省华阴市。《华山记》:"山顶有池,生千叶莲花,服之羽化,因曰华山。"
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
⑹蜀天:蜀中雅州,常多阴雨,号曰漏天。
(20)李斯:战国时楚国人。秦始皇时任廷尉、丞相。他对秦统一天下起过重要作用。有《谏逐客书》。
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。