译文
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人(ren),两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却(que)还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树(shu)上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为(wei)要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨(can)痛场景。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
楚国有个祭祀的官(guan)员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
注释
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。
(55)弭节:按节缓行。
15.得:得到;拿到。
96、悔:怨恨。
(60)袂(mèi):衣袖。
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。