译文
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深(shen)深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄(qiao)悄地退去。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
故乡的人今夜一(yi)定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已(yi)经变得斑白,到了明(ming)天又是新的一年。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净(jing),江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
注释
中庭:屋前的院子。
1、耒阳:县名,即今湖南耒阳。
⑦或恐:也许。
6.平原君:即赵胜,战国时赵惠文王之弟,战国四公子之一,也是信陵君的姐夫。任赵相,礼贤下士,门客从多,与魏国信陵君、楚国春申君、齐国孟尝君齐名,并称为“四公子”。
(54)举:全。劝:勉励。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
⒀论:通“伦”,有次序。
③熏:熏陶,影响。