译文
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一(yi)角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在(zai)浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们(men)家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过(guo)了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
夏启(qi)急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
神君可在何处,太一哪里真有?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
船夫和(he)渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
注释
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。
108、夫子:孔子。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
⑤初日:初春的阳光。
⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。