译文
我居(ju)住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人(ren),与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让(rang)人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神(shen)的庙会。
砍柴之人对我言道:“皆已故(gu)去并无存余。”
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天(tian)(tian)的生活费用做好准备。
干枯的庄稼绿色新。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
重阳之日(ri),大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
注释
(8)休德:美德。
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
⑵南浦:南郊外水边地。清江:指锦江。万里桥:在成都城南。蜀汉费祎访问吴国,临行时曾对诸葛亮说:“万里之行,始于此桥。”这两句写望。
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。