译文
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水(shui)不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
辽东之(zhi)地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没(mei)有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中(zhong),心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
想到远方去又无处安居,只好四(si)处游荡流浪逍遥。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者(zhe)是李氏阳冰。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
我家有娇女(nv),小媛和大芳。
躺在床上从(cong)枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
划(hua)呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
扶病:带病。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
狎(xiá):亲近。
27、所为:所行。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
藉: 坐卧其上。
玉:像玉石一样。