译文
定要登(deng)上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
没有了春风河岸的(de)(de)芦苇依旧碧绿,就好像(我(wo))当初送你过江的时候一样。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映(ying)照下更加澄清。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
注释
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
1 昔:从前
②“相亲”句:晨昏:即早晚,一天到晚.晨:早上。昏:黄昏。忧:愁。每:时常。亲:近。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
莽莽:无边无际。