译文
虽然(ran)芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
为何纣王亲受天罚(fa),殷商命运仍难挽救?
大(da)嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万(wan)重。
听到远远的深(shen)巷中传来一阵狗叫声(sheng),就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音(yin),她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
祭献食品喷喷香,
注释
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
⑦浮屠人:出家人。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。