译文
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
我早年遇到了太平世道,在(zai)山林中隐居了二十年。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆(dai)尽,吐蕃也攻陷(xian)长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此(ci)伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政(zheng)治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
何不利用盛时扬弃秽政,为(wei)何还不改变这些法度?
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵(zhen)阵,有几行大雁飞过。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于(yu)某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷(qiong),难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
注释
②花灯:即灯花。诸弟:指在余姚家乡的兄弟。
④解道:知道。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
⑤宗党:宗族,乡党。
⑸苏晋:开元进士,曾为户部和吏部侍郎,长斋:长期斋戒。绣佛:画的佛像。逃禅:这里指不守佛门戒律。佛教戒饮酒。苏晋长斋信佛,却嗜酒,故曰“逃禅”。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。