译文
一再解释说(shuo):“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他(ta)们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
顿时就(jiu)如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
相(xiang)伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
烛龙身子通红闪闪亮。
我问江水:你还记得我李白吗?
谁能想到此中缘故(gu),全因这两个哥哥让贤于弟弟?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵(yin)芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
田野上到处都(du)是心神忧伤的扫墓人。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响(xiang)声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
注释
②混:混杂。芳尘:香尘。
(35)偕出:815年(元和十年),柳宗元等“八司马”同时被召回长安,但又同被迁往更远的地方。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。