译文
哑哑争飞,占枝朝阳。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
申伯(bo)德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情(qing)亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
江山沐浴着春(chun)光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔(ta)前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
元丰六年十月十二日夜晚(或公(gong)元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交(jiao)错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
你会感到宁静安详。
注释
⑤寂历:寂寞。
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
⑹骠(piào)骑:飞骑,也用作古代将军的名号。这里指作者的主帅桂管防御观察使李昌巙。
⒅试手:大显身手。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
④太清,三清之一。道教徒谓元始天尊所化法身,道德天尊所居之地,其境在玉清、上清之上,惟成仙方能入此,故亦泛指仙境。