译文
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽(li)多彩。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
春光明(ming)艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口(kou),正举行着一场送别(bie)的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
想到国事家事,愁得我双(shuang)鬓灰白;白白地耗费朝廷(ting)俸禄,我心中感到羞耻难当。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩(gou)宝剑如霜雪一样明亮。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林(lin)里不时传出老猿的啼声。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
注释
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
40.汉甲句:指唐军与叛军接战。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
③欣城:不详,我认为指今镇原县的“新城”,“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方,包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远,距陇山东麓也就一百多里路程;朝发:早晨从欣城出发。
⑦惜:痛。