译文
听说庞德公曾到这里,入山采药一(yi)去未回还。
夜(ye)半久立独沉思,一眼遍观四(si)周天。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽(zhan)放鲜红的花萼。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上(shang)罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面(mian)又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
年少有为的贾谊徒然(ran)地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
这时王公大人无不借我以(yi)颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
注释
(21)公孙:指公孙述。公孙述(?-36) ,字子阳,扶风茂陵(今陕西兴平县)人。西汉末,以父官荫郎,补清水县长(在今甘肃省境内)。述熟练吏事,治下奸盗绝迹,由是闻名。王莽篡汉,述受任为江卒正(即蜀郡太守)。王莽末年,天下纷扰,群雄竞起,述遂自称辅汉将军兼领益州牧。是时公孙述僭号于蜀,时人窃言王莽称黄,述欲继之,故称白,自称“白帝”。
5.羸(léi):虚弱
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
⑷鹜(wù):鸭子。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
著:吹入。