译文
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在(zai)都是一场空,都已经随着(zhuo)岁月的流逝消逝了。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人(ren)(ren)们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
三年间我的梦魂时时飞向吴(wu)中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
不管风吹浪打却依然存在。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您(nin)赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
注释
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
271. 矫:假传,诈称。