译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
有幸陪天子銮驾东入鸿都(du)之门,身骑官中之龙马,好(hao)不威风。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难(nan)道(dao)(dao)都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引(yin)进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
佛(fo)儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
军旗(qi)漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
注释
9.川:平原。
横戈:手里握着兵器。
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。
(9)远念:对远方故乡的思念。
7.御衣:帝王所著的衣服。唐李峤《春日游苑喜雨应诏》诗:“密雨迎仙步,低雨拂御衣。”
④肖同叔子:肖,小国名;同叔:国王的名称;子,女儿。萧君同叔的女儿,即齐顷公的母亲。
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
⑶水仙王:宋代西湖旁有水仙王庙,祭祀钱塘龙君,故称钱塘龙君为水仙王。