译文
白露凝珠的野(ye)草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去(qu)杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大(da)师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是(shi)否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不(bu)是时候,(轿子)已经离开(kai)了。”
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
“魂啊(a)归来吧!
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据(ju)一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
将胡虏之首悬挂(gua)在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
注释
1.选自《韩非子·外储说左上》。郑:春秋时代郑国,在现今河南省的新郑县。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
①湘天:指湘江流域一带。
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
⑤周:右的假借。
22、出:让...离开