译文
四野的战争还没得到安平(ping),我(wo)已经老了(liao)却得不到安宁。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
宁可马上死去魂魄离散(san),媚俗取巧啊我坚决不干。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
当初周公测定了洛邑(yi)这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进(jin)行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚(shen)一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
注释
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
20、子万名:以万名为子女,犹言“为民父母”。
只眼:独到的见解,眼力出众。
〔20〕凡:总共。
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。
氓(méng):古代指百姓。
天资刚劲:生性刚直