译文
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
已经有些年迈(mai),有心(xin)爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈(nai)(nai)何只剩下青山欣赏这(zhe)样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
其一
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
我年轻时经过家乡的店铺,看(kan)见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同(tong),署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁(shui)。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
注释
[9]弄:演奏
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。
11、是:这(是)。
予:给。