译文
你没看见拼杀在沙场战斗多(duo)惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
乘坐小轿任性而(er)往,遇到胜景便游览一番。
回(hui)想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
像冬眠的动物争相在上面安家。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗(an)香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
君王不考察这盛大的美德(de),长期受难而愁苦不尽。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开(kai)。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
注释
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
[4]薨(hōng):古代诸侯王死称为薨。据《世说新语·尤悔》记载,任城王是被曹丕毒死的。
⑸写不成书:雁飞行时行列整齐如字,孤雁而不成字,只像笔画中的“一点”,故云。这里还暗用了苏武雁足传书的故事。
(24)《诗经·国风》:“陟彼南山,言采其薇。未见君子,我心伤悲。”《朱传》曰:“薇似蕨而差大,有芒而味苦。”《韵会》:《说文》:“薇,似藿,菜之微者也。”徐铉曰:“一云似萍。”陆玑曰:“山菜也,茎叶皆似小豆,蔓生,味如小豆藿,可作羹。”项氏曰:“今之野豌豆苗也,蜀谓之巢菜。”
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
梦沉:梦灭没而消逝。