译文
但是由于钟爱此(ci)山,如何才有求取仙法的途径?
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散(san)出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
骄傲自满又夸耀武功(gong)啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度(du),你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望(wang)望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
若是到了京城花开之际(ji),那将满城便是赏花之人。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
注释
12.若:你,指巫阳。
71.清水二句:钟嵘《诗品》:“谢诗如芙蓉出水。”此处用以赞美韦良宰的作品清新自然,不假雕饰。
91、唼喋(shà zhá):水鸟或水面上鱼儿争食的声音。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
⑶翻:反而。
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。