译文
春来(lai),绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗(chan)言(yan)陷害。
唉(ai),悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我(wo)是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不(bu)知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就(jiu)会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
我好比知时应节的鸣虫,
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
注释
②危桥:高桥。属:连接。幽径:幽深的小路。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
驱,赶着车。 之,往。
18、是皆率民而出于孝情者也:这些都是带领百姓行孝的行为。
(6)佚(yì)之狐:郑国大夫。
⑥祥:祥瑞。