译文
作者现在是四处漂(piao)泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为(wei)古昔之人悲哀。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
大丈夫一辈子能(neng)有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站(zhan)出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初(chu)长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦(juan),午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让(rang)人度日如年。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
⑸楚词:即《楚辞》。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”