译文
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目(mu)远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大(da)雁结队南迁。重阳之时独自登(deng)高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
芳心犹(you)卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思(si)。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
山谷中路径曲折,溪(xi)流发出动听的声音。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
注释
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。
209、山坻(dǐ):山名。
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
⑸“虚作”句:指屈原。
③空复情:自作多情。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。