译文
我坐在潭边的石上垂钓,水(shui)清澈心境因此(ci)而悠闲。
野泉侵路不知路在哪,
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去(qu)管束杨花柳絮,让它们迷(mi)迷蒙蒙乱扑人面。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
独酌(zhuo)新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂(tang)皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
鸱鸟在枯桑(sang)上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
大海里明月的影子像是眼泪(lei)化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
注释
当:应当。
132. 名:名义上。
239.集命:指皇天将赐天命。
128、制:裁制。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
5.舍人:有职务的门客。
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
关山:这里泛指关隘山岭。