译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
眼看着大好的(de)春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不(bu)曾来过。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱(luan)离都各奔东西。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
有一树梅花凌寒早开(kai),枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
秋色连天,平原万里。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太(tai)守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼(hu)啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居(ju)墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
注释
远:表示距离。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
画桡:画船,装饰华丽的船。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。