译文
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
转眼望(wang)去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色(se)勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他(ta)的心,明丽而惨烈。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳(ke)一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却(que)说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
湖面风平浪静(jing),像白色的素绢平铺。
注释
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
⑤翁孺:指人类。
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。