译文
离别跟这样的情(qing)景最为相同,二水分流,一(yi)个(ge)向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云(yun)行空,但仍可相逢在梦中。
借问章台(tai)的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
桃花带着几点露珠。
注释
9.况乃:何况是。
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
③忍:作“怎忍”解。