译文
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
“魂啊回来吧!
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在(zai)月下自由自在地倾酒行乐?
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
我和嵇康(kang)、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达(da)而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子(zi),要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追(zhui)怀往昔一起游玩(wan)宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德(de)逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
还有其他无数类似的伤心惨事,
前前后后我奔走照料(liao)啊,希望君王赶上先王脚步。
注释
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。
⑶集:完成。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”
愿:希望。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
⑺无:一作“迷”。