译文
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应(ying)当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情(qing)地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
魂啊回来吧!
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向(xiang)东流去,复又折回向西。
“我自己还不知道死在何处,谁(shui)能叫我们母子双(shuang)双保全?”
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
天下起(qi)义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
注释
[20] 备员:凑数,充数。
4、遮:遮盖,遮挡。
206. 厚:优厚。
⑶戍楼:边防驻军的瞭望楼。南朝梁元帝《登堤望水》诗:“旅泊依村树,江槎拥戍楼。”太白:太白星,即金星。古人认为他主兵象,可据以预测战事。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
(44)羊角:一种旋风,回旋向上如羊角状。