译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
草木改变颜色将衰谢(xie)啊,树干萎黄好像就要(yao)枯朽。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回(hui)翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但(dan)鬓角的毛发却已经(jing)疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹(chui)拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千(qian)里,一派混沌。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送(song)你过江的时候一样。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
注释
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
⑸饷(xiǎng)田:给在田里劳动的人送饭。前蜀韦庄《纪村事》诗:“数声牛上笛,何处饷田归?”
纪清适:记录此时的清闲与悠适。