译文
生活虽困顿,却也闲散自适,不可(ke)能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
宴席上没有管弦乐声(sheng),只有军乐阵阵,直(zhi)立的长(chang)刀,像要割断筝弦般寒光森森。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
武平(今福建(jian)境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎(lie)人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让(rang)小猴喝。乳汁洒尽后,就断气(qi)死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
注释
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
②畿辅:京城附近地区。
⑷斜:倾斜。
(10)武陵源:指桃花源,相传在今湖南桃源县(晋代属武陵郡)西南。武陵,即今湖南常德。