译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
想起将要长久离别,殷切眷(juan)恋(lian)倾诉心曲。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
夏桀(jie)殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
最可爱的是(shi)那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
违背准绳而改从错误。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像(xiang)谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光(guang)溢彩,清雅别致。
“魂啊回来吧!
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴(qin)声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
注释
(26)服:(对敌人)屈服。
⑴芊芊——芳草茂盛的样子。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。
止:停止
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
列郡:指东西两川属邑。