译文
原先她是越溪(xi)的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
不(bu)一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
花落花又开(kai),柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情(qing)相近。
我独自靠(kao)在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
注释
(33)当:挡。这里指抵御。
(2)青青:指杨柳的颜色。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
(108)阿品远官河南,亦无子女:袁枚的堂弟袁树,字东芗,号芗亭,小名阿品,由进士任河南正阳县县令。当时也没有子女。据袁枚《先妣行状》所说,阿品有个儿子叫阿通;但那是袁枚写这篇《《祭妹文》袁枚 古诗》以后的事。
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
⑵草色:一作“柳色”。