译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在(zai)这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
遍地铺盖着露冷霜清。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调(diao)陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了(liao)这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近(jin)为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
判司原(yuan)本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
要干农(nong)活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
注释
(15)艺:度,准则。
27.书:书信
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
东:东方。
卢橘子:枇杷的果实。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
⑥卓卓:卓著,突出的好。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。