译文
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
隔着座位送钩春酒多温暖(nuan),分开小组射覆蜡灯分外红。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
荆轲去后,壮士多被摧残。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了(liao)一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人(ren)路过集市看到了琴,就用一百两(liang)黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
先生名平,字秉(bing)之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此(ci),他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
注释
材:同“才”,才能。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
10.是故:因此,所以。