译文
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文(wen)人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨(yu)又潇潇”,实在令人烦恼。
驾车的八(ba)龙蜿蜒地前进,载着云霓(ni)旗帜随风卷曲。
秋气早来,树叶(ye)飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡(xiang)土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位(wei)乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
衍:低下而平坦的土地。
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来
6、导:引路。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
⒁祉:犹喜也。
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
⑷莘(申):尾巴长的样子。