译文
长安城头,伫立着(zhuo)一只白头乌鸦,
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
正午时来到溪边却(que)听不见山寺的钟声。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前(qian)有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地(di)下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报(bao)答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡(jun)县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇(chou)敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
仰仗上天的深厚恩德啊(a),回来还及见君王吉祥无凶。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
注释
以:因而。
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
(13)虽然:虽然这样。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
③陌:田间东西的通道。阡:田间南北的通道。