译文
你(ni)的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
春天的景象还没装点到城郊,
风像(xiang)丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌(xu)边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年(nian),·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细(xi)细倾吐。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼(ti)叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
注释
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。
燕乌集:宫阙名。
248. 击:打死。
(10)衔:马嚼。
金章:铜印。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
②浑:全。
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。