译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要(yao)到哪儿去?”
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
村里一个喜欢多事的年轻人,养着一只蟋蟀,自己给它取名(ming)叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动(dong),呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮(ding)着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
常常担(dan)心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
其一
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
注释
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。
4、持谢:奉告。
犯:侵犯
(27)缦立:久立。缦,通“慢”
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。