译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春(chun)衣已过一载。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都(du)是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因(yin)此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以(yi)后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
红漆髹墙壁丹(dan)砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
远远望见仙人正在彩云里,
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩(gou)。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
注释
25.赵舞:古代赵国的舞蹈。
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
23.芳时:春天。美好的时节。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
55. 陈:摆放,摆设。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
159.臧:善。