译文
上官大夫和他同在朝列,想争得(de)怀(huai)王的(de)宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法(fa)令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很(hen)生气,就疏远了屈原。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成(cheng)的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
心爱的人要到雁门关外很远的地方(fang)去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云(yun)遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
你若要归山无论深浅都要去看看;
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
我问江水:你还记得我李白吗?
注释
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
虎文:马毛色似虎脊文。《汉书·礼乐志》:“《《天马歌》李白 古诗》:虎脊两,化若鬼。”应劭曰:“马毛色如虎脊者多两也。”
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
77、如有地动,尊则振龙:地动,地震。则,就。振,振动。机发吐丸,而蟾蜍衔之。