译文
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在(zai)座的客人(ren)也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
于是就登(deng)上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命(ming)人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家(jia),不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
注释
⑵蕊:花心儿。
59.砥室:形容地面、墙璧都磨平光亮像磨刀石一样。翠翘:翠鸟尾上的毛羽。
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
⑸及:等到。
3.蔽障:遮蔽、阻挠。
169、比干:殷纣王的庶兄。
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
(62)刺:用作动词。连州:唐属岭南道,州治在今广东连县。