译文
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
梅花(hua)的香气从小径那边悠然(ran)飘来,雪花纷纷而落。晚风浮(fu)动,晨风轻轻。这绽放(fang)的花朵想要争(zheng)夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最(zui)早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我(wo)啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身(shen)的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
注释
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
③急难:指兄弟相救于危难之中。
(33)诎:同“屈”,屈服。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。