译文
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强(qiang)项般的刚强不屈而闻于皇上。
登高遥望远(yuan)海,招集到许多英才。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么(me)两样。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间(jian)瑟瑟呼啸的狂风。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
庾信的文章(zhang)到了老年就更加成熟,有了高超雄(xiong)健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元(yuan)军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
注释
3、千里梦:指赴千里外杀敌报国的梦。
7. 即位:指帝王登位。
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。
④阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。
拜表:拜上表章
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。