译文
桃花漂浮在三月的(de)绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡(hu)米饭满满盛。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵(duo)竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您(nin)每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
不是今年才这样,
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华(hua)丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字(zi)成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似(si)点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
注释
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
5、何曾:哪曾、不曾。
银屏:镶银的屏风。
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。
9. 寓:寄托。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。