译文
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
向前登上一道道寒山,屡屡发(fa)现战士喂马饮(yin)水的泉源水洼。
怀王(wang)的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然(ran)流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我(wo)想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去(qu)观赏秋光与去霄齐平的美景。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
注释
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
赢得:剩得,落得。
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。
[1]浮图:僧人。
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。