译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头(tou)撞击不周山,支撑(cheng)着天的柱子折断(duan)了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒(jiu)饯行。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵(zhen)阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
猪头妖怪眼睛直着长。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑(men)的情绪都一扫而空了。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
注释
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
骋:使······奔驰。
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
离:即“罹”,遭受。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
⑨骇:起。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。