译文
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
你我命运何等相仿,奔波仕途(tu),远离家乡。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
一片经霜(shuang)的红叶(ye)离开树枝,飞近身来让我题诗。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
献祭椒酒香喷(pen)喷,
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
回头看横亘的远山,已看不见城(cheng)中的人影,只隐(yin)隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
注释
8、鱼盐:此处意为在海边捕鱼晒盐。《史记》称燕在渤碣之间,有鱼盐之饶;齐带山海,多鱼盐。
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
(11)江陵:今湖北省荆州市。
(24)云林:云中山林。
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。
④争忍:怎忍。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。